The cell membrane is a fluid lipid bilayer
which includes proteins acting as pumps, channels and receptors
of hormones. From the DVD "Voyage inside the cell"
by Christian Sardet, CNRS and Laurent Larsonneur and Andreas
Koch, Digital Studio
. DVD distributed by Sinauer.